Soubor mosteckého divadla nastudoval hru o osudu slavného německého fotbalisty Julia Hirsche přezdívaného Juller. Hirsch byl nacisty nejprve utlačován, později deportován do koncentračního tábora Osvětimi, kde zemřel neznámo kdy. Inscenace o slávě i nejtěžších chvílích člověka bude mít premiéru 18. října.
Divadelní hra Faulovaný útočník (Juller) německého dramatika Jörga Menke-Peitzmeyera je sledem divadelních situací a zčásti se odehrává ve fotbalovém prostředí. "Hirsch patřil k nejlepším a nejúspěšnějším fotbalistům své doby, kdy byl fotbal, anglický sport, ve střední Evropě teprve na vzestupu," uvedl dramaturg Zdeněk Janál.
Hirsch dovedl svůj fotbalový klub k vítězství v německé fotbalové lize. Německo Hirsch úspěšně reprezentoval při několika mezinárodních utkáních a na Olympijských hrách ve Švédsku v roce 1912. "Na příkladu pohnutého života tohoto fotbalisty, který zažil vzestupy i pády, sledujeme téma pomíjivosti slávy, ale především velmi aktuální téma xenofobie a ideově orientované mezilidské nesnášenlivosti, rovněž téma boje o holý život," řekl Janál. "Přestože Hirsch hrdě reprezentoval svoji vlast, jeho vlast ho také zahubila. Hirsch byl totiž nejen Němcem, ale také Židem," podotkl dramaturg.
Skrze dramatické i komediální situace z života fotbalisty hra podle Janála pojednává o tom, jak se nacisté ve 30. letech 20. století v Německu chopili moci a stále víc a víc utlačovali své židovské spoluobčany.
Faulovaný útočník využívá podle autorů inscenace principů typických pro divadelní hry pro mládež. Nestojí jen na činoherních situacích, ale umožňuje vytvořit hravé, výtvarně i hudebně bohaté představení. Odehrává se retrospektivně v několika rovinách, v dynamickém sledu a na pozadí historických událostí přehrává zásadní životní události z Jullerova života.
Hra má podle režisérky Hany Marvanové výrazně vzdělávací charakter, pracuje s mnohými fakty, ve hře se objevuje i několik dobových reálií jako dopisy nebo oznámení.
